Corrijo el post anterior para indicar que se debe añadir el parámetro "-mno-cygwin" al llamar al compilador, o de lo contrario habrán errores de ejecución al tratar con clases de la biblioteca Glib. Particularmente yo tenía problemas con Glib::Dir.read_name().

g++ oebeditor.cc -o oebeditor `pkg-config --cflags --libs libglademm-2.4` -mms-bitfields -mno-cygwin   ¶ 8:05 p.m.